会社概要

方城県葉又羽商貿行は、高級ブランドバッグの改造、リフォーム、修理、カスタムデザインに特化した専門スタジオです。当店は、いかなるブランドの純正バッグや模倣品も販売しておりません。私たちが焦点を当てるのは、「改造サービス」という一点のみです。破損し、色あせ、時代遅れになり、あるいは長年忘れ去られていたお手持ちの古いバッグを、分解、再構築、部品交換、構造再設計を通じて、華やかに生まれ変わらせ、世界に一つだけの特別な作品へと変身させます。

15年以上の職人技の基盤

Yueshe（粤奢）の創業者と熟練職人チームは、皮革工芸とバッグ改造の分野で15年以上の実務経験を積んでいます。初期の伝統的な皮革工場でのパターン作成、縫製、修理の学習から、後に高級ブランドの古いバッグのリフォームとクリエイティブな改造に特化するまで、LV、GUCCI、CHANEL、Hermès、Balenciaga、CELINEなど、様々なお客様からお預かりした数千点の古いバッグを直接手掛けてきました。革の劣化、金具の酸化、内張りの損傷、ファスナーの交換から、バッグがほとんど焼けてしまったり、ペットに噛み砕かれたり、直視できないほどカビが生えてしまったりするような状態でも、私たちは自信を持って引き受けます。

私たちが提供すること

簡単に言えば、私たちは新しいバッグを作らず、バッグも販売しません。私たちが行うのは、ただ一つ：お客様が持ちたくない、持つ勇気がない、捨てるには忍びない古いバッグを、毎日持ちたい、手放せなくなる新しいバッグに変えることです。

当社のサービス内容は以下の通りです。

• 古いバッグのリフォーム：徹底的なクリーニング、補色、摩耗した角の修理、ファスナー/金具/ストラップの交換を行い、バッグ本来の質感と光沢を取り戻します。

• スタイル改造：バッグの形状や構造を変更します。例えば、トートバッグをバケットバッグに、ボストンバッグをショルダーバッグに、大きなバッグを小さなバッグに、ショルダーバッグをハンドバッグになど、お客様が想像できるあらゆるスタイルを、私たちは実現しようと試みます。

• 1つのバッグを複数に改造：大きなバッグの面積と革を利用し、分解して再設計することで、2つ以上の独立した小さなバッグ（例：クラッチバッグ、化粧ポーチ、斜め掛けバッグ）を製作し、1つの古いバッグを複数の実用的なアクセサリーへと変えます。

• 異素材の組み合わせ改造：お客様提供の古い衣類（例：ジーンズ、トレンチコート、スカーフ）とブランドバッグを組み合わせ、まったく新しいカスタム作品を創造します。

• 深刻な損傷からの救出：焼損、裂け、染色、ペットによる損傷など、ほとんど廃棄状態のバッグに対し、元のブランド要素を保持しつつ、クリエイティブな修復と改造を行い、第二の命を吹き込みます。

なぜ多くのお客様がYueshe（粤奢）を選ぶのか？

• 15年以上の経験、数千件のバッグ改造事例——あらゆる奇妙な状況に遭遇してきました。私たちが引き受けられない挑戦はありません。

• 全工程録画、安心して確認できます——分解から完成品まで、すべての工程をお客様にご記録として提供します。部品の交換やいい加減な扱いをされる心配はありません。

• ブランドロゴの改造なし、模倣品販売なし——私たちはあなたのお手持ちのバッグを改造するだけで、偽造品を作ったり、ロゴを交換したりすることはありません。合法かつ規制に準拠しています。

• 純粋な手作業、工場での大量生産に頼らない——すべてのステッチ、すべての縫い目が職人による手作業であり、品質は目に見えて明らかです。

• 破損した場合は賠償、有言実行——私たちは自身の技術に絶対の自信を持っています。万が一問題が発生した場合は、中古市場価格に基づいて賠償いたします。

私たちからの心遣い

多くのお客様から、「なぜ改造済みのバッグを直接販売しないのですか？」と尋ねられます。
それは、バッグの価値はそのブランドや価格だけではなく、お客様と共に歩んだ道のりや、詰め込まれた物語にあると私たちは信じているからです。壊れてしまったり、捨ててしまったり、クローゼットでカビが生えるくらいなら、私たちが新しい姿に変えて、これからも長くお客様に寄り添えるようにすることを選びます。

Yueshe（粤奢）——古いバッグに、再び愛を。